”revival”　CARBON RACING MIRROR

30年前にEG6用を発売し、その後EK4/9、DC2とラインナップ、またたく間に世界中で好評を得たSPOON－CARBON RACING MIRRORの再生産をTimeless Productsとして開始、発売します。

30 years ago, we released the first product for the EG6, expanding our line up to the EK4/9 and DC2. Since its initial debut, the SPOON – CARBON RACING MIRROR enjoyed the support from Honda fans all over the world.

再生産を熱望する声におされ、カーボンケースの製造は精密金型から新造しドライカーボン化、ミラーは曲率1200Rでワイド化、光学式ブルーワイドミラーを採用し、夜間の後続車ライトでも眩しくはありません。ミラーハウジング上面には、「SPOONSPORTS」のロゴをさりげなく成型時に張り込みました。

After receiving many requests for its revival, we’re bring them back!The Dry Carbon outer casing was re-engineered from its precision casting to cradle the ultra-wide anti-glare 1200R blue optical mirrors. On the top surface, we’ve discreetly embedded the SPOONSPORTS logo.

ミラー角度調整は小型軽量の専用電動モーターを搭載
車種別ベースプレート組み立て済み
カーボンケースクリア塗装済み
非可倒式の為、保安基準非適合。

Installed with lightweight electric motor for mirror angle adjustments.
Each product comes assembled with model-specific base plates.
Clear coated Dry Carbon finish.
Non-retractable. Non-compliant for street use (under Japanese domestic safety regulations).

商品名：CARBON RACING MIRROR 　　
商品番号：76210-EK9-020
適合車種：CIVIC (EK4/EK9)
定価：121,000円（税込）
区分：S

Product Name: CARBON RACING MIRROR
Product No: 76210-EK9-020
Compatible Model: CIVIC (EK4/EK9)
Price: JPY 121,000 (include domestic tax)
Code: S

EG6,DC2,DC5用CARBON RACING MIRRORも再販予定です。
詳細の発表は弊社ホームページ、SNSでの発表をお待ちください。

The CARBON RACING MIRROR for EG6, DC2, and DC5 models will also be re-released.
Please wait for the announcement on our company website and social media for details.