English Follows.<\/p>\n\n\n\n
\u5e73\u7d20\u3088\u308aSPOON SPORTS\u306e\u88fd\u54c1\u3092\u3054\u611b\u7528\u3044\u305f\u3060\u304d\u3001\u8aa0\u306b\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n
\u3053\u306e\u305f\u3073\u3001\u5f0a\u793e\u304c2025\u5e745\u6708\u304b\u30892026\u5e747\u6708\u307e\u3067\u306b\u51fa\u8377\u3057\u305f\u300cL.S.D. KIT 41000-FL5-000\uff08FL5\/FK8\uff09\u300d\u306e\u4e00\u90e8\u306b\u3064\u3044\u3066\u3001\u4e0d\u5177\u5408\u304c\u3042\u308b\u3053\u3068\u304c\u5224\u660e\u3044\u305f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
\u304a\u5ba2\u69d8\u304b\u3089\u3001\u5f53\u8a72\u88fd\u54c1\u306e\u88c5\u7740\u6642\u306b\u5de6\u5074\u30c9\u30e9\u30a4\u30d6\u30b7\u30e3\u30d5\u30c8\u304c\u629c\u3051\u305f\u3068\u306e\u3054\u9023\u7d61\u3092\u53d7\u3051\u3066\u8abf\u67fb\u3092\u884c\u3063\u305f\u3068\u3053\u308d\u3001LSD\u5185\u90e8\u306e\u30b5\u30a4\u30c9\u30ae\u30e4\u306e\u5bf8\u6cd5\u304c\u898f\u5b9a\u5024\u3068\u7570\u306a\u308b\u88fd\u54c1\u304c\u3042\u308b\u3053\u3068\u3092\u78ba\u8a8d\u3044\u305f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u5f53\u8a72\u88fd\u54c1\u3067\u306f\u3001\u5de6\u5074\u30c9\u30e9\u30a4\u30d6\u30b7\u30e3\u30d5\u30c8\u304c\u78ba\u5b9f\u306b\u4fdd\u6301\u3055\u308c\u305a\u3001\u8d70\u884c\u4e2d\u306b\u629c\u3051\u308b\u304a\u305d\u308c\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u305d\u306e\u5834\u5408\u3001\u8eca\u4e21\u304c\u99c6\u52d5\u529b\u3092\u5931\u3046\u3068\u3068\u3082\u306b\u3001\u30c8\u30e9\u30f3\u30b9\u30df\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u30aa\u30a4\u30eb\u304c\u6f0f\u308c\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
\u304a\u5ba2\u69d8\u306e\u5b89\u5168\u3092\u6700\u512a\u5148\u3068\u3057\u3001\u5bfe\u8c61\u88fd\u54c1\u3092\u81ea\u4e3b\u56de\u53ce\u306e\u3046\u3048\u3001\u5bfe\u7b56\u54c1\u3078\u7121\u511f\u4ea4\u63db\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n
\u5bfe\u8c61\u88fd\u54c1\u306b\u8a72\u5f53\u3059\u308b\u3001\u307e\u305f\u306f\u8a72\u5f53\u3059\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308b\u88fd\u54c1\u3092\u88c5\u7740\u3057\u305f\u8eca\u4e21\u306f\u3001\u5bfe\u8c61\u78ba\u8a8d\u304a\u3088\u3073\u5fc5\u8981\u306a\u5bfe\u5fdc\u304c\u5b8c\u4e86\u3059\u308b\u307e\u3067\u904b\u8ee2\u3057\u306a\u3044\u3067\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u672a\u88c5\u7740\u306e\u5bfe\u8c61\u88fd\u54c1\u306f\u3001\u8eca\u4e21\u3078\u88c5\u7740\u3057\u306a\u3044\u3067\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u3054\u81ea\u8eab\u3067\u88fd\u54c1\u306e\u70b9\u691c\u3001\u5206\u89e3\u307e\u305f\u306f\u53d6\u308a\u5916\u3057\u3092\u884c\u308f\u305a\u3001\u307e\u305a\u306f\u88fd\u54c1\u306e\u8cfc\u5165\u5e97\u307e\u305f\u306f\u53d6\u4ed8\u5e97\u3078\u3054\u9023\u7d61\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u5bfe\u8c61\u88fd\u54c1\u3092\u88c5\u7740\u3057\u305f\u8eca\u4e21\u3092\u81ea\u8d70\u3057\u3066\u8cfc\u5165\u5e97\u3084\u53d6\u4ed8\u5e97\u3078\u6301\u3061\u8fbc\u307e\u306a\u3044\u3067\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u8eca\u4e21\u306e\u79fb\u52d5\u304c\u5fc5\u8981\u306a\u5834\u5408\u306f\u3001\u8cfc\u5165\u5e97\u3001\u53d6\u4ed8\u5e97\u307e\u305f\u306f\u5f0a\u793e\u306b\u9023\u7d61\u3057\u3001\u7a4d\u8f09\u8eca\u7b49\u306b\u3088\u308b\u642c\u9001\u65b9\u6cd5\u3092\u3054\u78ba\u8a8d\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n\n\n\n
\u5f0a\u793e\u306e\u51fa\u8377\u8a18\u9332\u306b\u3088\u308a\u78ba\u8a8d\u3067\u304d\u308b\u56fd\u5185\u5916\u306e\u8ca9\u58f2\u5148\u5168\u3066\u306b\u5bfe\u3057\u3001\u500b\u5225\u306b\u9023\u7d61\u3092\u9032\u3081\u3066\u304a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n
\u4e00\u65b9\u3067\u3001\u5bfe\u8c61\u88fd\u54c1\u3092\u88c5\u7740\u3057\u305f\u8eca\u4e21\u304c\u4e2d\u53e4\u8eca\u3068\u3057\u3066\u8ca9\u58f2\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u5834\u5408\u3084\u3001\u8f38\u51fa\u696d\u8005\u3001\u6d77\u5916\u8ca9\u58f2\u5e97\u7b49\u3092\u7d4c\u7531\u3057\u3066\u8ca9\u58f2\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u5834\u5408\u304c\u3042\u308a\u3001\u73fe\u5728\u306e\u8eca\u4e21\u6240\u6709\u8005\u307e\u305f\u306f\u88fd\u54c1\u6240\u6709\u8005\u307e\u3067\u8ca9\u58f2\u5e97\u304b\u3089\u306e\u9023\u7d61\u304c\u5c4a\u304b\u306a\u3044\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308b\u3053\u3068\u304c\u5224\u660e\u3044\u305f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u305d\u306e\u305f\u3081\u3001\u5b89\u5168\u78ba\u4fdd\u3092\u76ee\u7684\u3068\u3057\u3066\u672c\u544a\u77e5\u3092\u63b2\u8f09\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n
\u6b21\u306e\u3044\u305a\u308c\u304b\u306b\u8a72\u5f53\u3059\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u5c02\u7528\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u304b\u3089\u3054\u9023\u7d61\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n\n\n\n
->\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0(Microsoft Forms)<\/a><\/p>\n\n\n\n \u88fd\u54c1\u540d\uff1aL.S.D. KIT LSD\u5185\u90e8\u306e\u30b5\u30a4\u30c9\u30ae\u30e4\u306e\u5bf8\u6cd5\u304c\u898f\u5b9a\u5024\u3068\u7570\u306a\u308b\u305f\u3081\u3001\u5de6\u5074\u30c9\u30e9\u30a4\u30d6\u30b7\u30e3\u30d5\u30c8\u304c\u78ba\u5b9f\u306b\u4fdd\u6301\u3055\u308c\u305a\u3001\u8d70\u884c\u4e2d\u306b\u629c\u3051\u308b\u304a\u305d\u308c\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u305d\u306e\u5834\u5408\u3001\u8eca\u4e21\u304c\u99c6\u52d5\u529b\u3092\u5931\u3046\u3068\u3068\u3082\u306b\u3001\u30c8\u30e9\u30f3\u30b9\u30df\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u30aa\u30a4\u30eb\u304c\u6f0f\u308c\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n 2026\u5e748\u670824\u65e5\u73fe\u5728\u3001\u5f0a\u793e\u304c\u628a\u63e1\u3057\u3066\u3044\u308b\u7bc4\u56f2\u3067\u306f\u3001\u672c\u4e0d\u5177\u5408\u306b\u8d77\u56e0\u3059\u308b\u4ea4\u901a\u4e8b\u6545\u307e\u305f\u306f\u4eba\u7684\u88ab\u5bb3\u306e\u5831\u544a\u306f\u53d7\u3051\u3066\u304a\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u305f\u3060\u3057\u3001\u5bfe\u8c61\u88fd\u54c1\u306e\u4f7f\u7528\u72b6\u6cc1\u304a\u3088\u3073\u4e0d\u5177\u5408\u306e\u767a\u751f\u72b6\u6cc1\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\u3001\u73fe\u5728\u3001\u5404\u8ca9\u58f2\u5148\u3092\u901a\u3058\u3066\u78ba\u8a8d\u3092\u9032\u3081\u3066\u304a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n \u5bfe\u8c61\u88fd\u54c1\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\u3001\u5bfe\u7b56\u54c1\u3078\u7121\u511f\u4ea4\u63db\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002\u5bfe\u7b56\u54c1\u306f\u73fe\u5728\u88fd\u4f5c\u4e2d\u3067\u30012026\u5e749\u6708\u4e2d\u65ec\u306b\u5165\u8377\u3059\u308b\u4e88\u5b9a\u3067\u3059\u3002\u5165\u8377\u5f8c\u3001\u6e96\u5099\u304c\u6574\u3044\u6b21\u7b2c\u3001\u8cfc\u5165\u5e97\u307e\u305f\u306f\u5f0a\u793e\u304b\u3089\u9806\u6b21\u3054\u6848\u5185\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002\u5bfe\u8c61\u88fd\u54c1\u3068\u78ba\u8a8d\u3055\u308c\u305f\u5834\u5408\u3001\u4ee5\u4e0b\u306e\u8cbb\u7528\u306f\u5f0a\u793e\u304c\u8ca0\u62c5\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n \u5bfe\u7b56\u54c1\u3078\u306e\u4ea4\u63db\u304c\u5b8c\u4e86\u3059\u308b\u307e\u3067\u3001\u5bfe\u8c61\u88fd\u54c1\u3092\u88c5\u7740\u3057\u305f\u8eca\u4e21\u306f\u904b\u8ee2\u3057\u306a\u3044\u3067\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u5bfe\u7b56\u54c1\u306e\u5165\u8377\u524d\u306b\u8eca\u4e21\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u5b89\u5168\u304c\u78ba\u8a8d\u3055\u308c\u305f\u7d14\u6b63\u30c7\u30d5\u30a1\u30ec\u30f3\u30b7\u30e3\u30eb\u7b49\u3078\u306e\u4e00\u6642\u7684\u306a\u5fa9\u65e7\u306b\u3064\u3044\u3066\u3001\u8cfc\u5165\u5e97\u3001\u53d6\u4ed8\u5e97\u307e\u305f\u306f\u5f0a\u793e\u3078\u3054\u76f8\u8ac7\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u7d14\u6b63\u90e8\u54c1\u7b49\u3078\u306e\u4e00\u6642\u5fa9\u65e7\u3001\u7a4d\u8f09\u8eca\u306b\u3088\u308b\u642c\u9001\u3001\u30df\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u30aa\u30a4\u30eb\u3001\u30b7\u30fc\u30eb\u985e\u305d\u306e\u4ed6\u306e\u95a2\u9023\u8cbb\u7528\u304c\u5fc5\u8981\u3068\u306a\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u4f5c\u696d\u307e\u305f\u306f\u624b\u914d\u3092\u884c\u3046\u524d\u306b\u3001\u5fc5\u305a\u8cfc\u5165\u5e97\u307e\u305f\u306f\u5f0a\u793e\u3078\u3054\u9023\u7d61\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u5fc5\u8981\u306a\u5bfe\u5fdc\u304a\u3088\u3073\u8cbb\u7528\u306e\u53d6\u308a\u6271\u3044\u3092\u500b\u5225\u306b\u3054\u6848\u5185\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n \u539f\u5247\u3068\u3057\u3066\u3001\u88fd\u54c1\u3092\u3054\u8cfc\u5165\u3044\u305f\u3060\u3044\u305f\u8ca9\u58f2\u5e97\u307e\u305f\u306f\u53d6\u4ed8\u5e97\u3092\u901a\u3058\u3066\u5bfe\u5fdc\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002\u305f\u3060\u3057\u3001\u672c\u4ef6\u306f\u5b89\u5168\u306b\u95a2\u308f\u308b\u91cd\u8981\u306a\u3054\u6848\u5185\u3067\u3042\u308b\u305f\u3081\u3001\u4ee5\u4e0b\u306e\u5834\u5408\u306f\u5f0a\u793e\u307e\u3067\u76f4\u63a5\u3054\u9023\u7d61\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n\n\n\n \u5bfe\u8c61\u88fd\u54c1\u3067\u3042\u308b\u3053\u3068\u3092\u5f0a\u793e\u51fa\u8377\u8a18\u9332\u3068\u7167\u5408\u3057\u305f\u3046\u3048\u3067\u3001\u5bfe\u5fdc\u65b9\u6cd5\u3092\u3054\u6848\u5185\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n \u682a\u5f0f\u4f1a\u793e\u30b9\u30d7\u30fc\u30f3 \u62c5\u5f53\uff1a\u539f \u304a\u5ba2\u69d8\u306a\u3089\u3073\u306b\u95a2\u4fc2\u8005\u306e\u7686\u69d8\u306b\u306f\u3001\u591a\u5927\u306a\u3054\u8ff7\u60d1\u3068\u3054\u5fc3\u914d\u3092\u304a\u304b\u3051\u3057\u307e\u3059\u3053\u3068\u3092\u3001\u5fc3\u3088\u308a\u6df1\u304f\u304a\u8a6b\u3073\u7533\u3057\u4e0a\u3052\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n Thank you for your continued support of SPOON SPORTS products.<\/p>\n\n\n\n SPOON has identified a safety-related defect affecting certain L.S.D. KIT 41000-FL5-000 units for the Honda Civic Type R FL5 and FK8 that were shipped by SPOON between May 2025 and July 2026.<\/p>\n\n\n\n After receiving a report that the left driveshaft had disengaged from this product, we conducted an investigation and confirmed that the dimensions of the side gear inside the LSD are outside the specified tolerance in certain units. As a result, the left driveshaft may not be securely retained and could disengage while the vehicle is being driven. This may result in a loss of drive and transmission fluid leakage.<\/p>\n\n\n\n Customer safety is our highest priority. We are therefore conducting a voluntary product recall and will replace all affected products with corrected units free of charge.<\/p>\n\n\n\n If your vehicle is fitted with an affected or potentially affected product, do not drive the vehicle until its status has been confirmed and the necessary corrective action has been completed. If the product has not yet been installed, do not install it. Do not inspect, disassemble or remove the product yourself. Please contact the dealer or workshop from which you purchased the product before taking any further action. Do not drive the vehicle to the dealer or workshop. If the vehicle must be moved, contact the selling dealer, installing workshop or SPOON first and arrange appropriate transport, such as a flatbed vehicle transporter.<\/p>\n\n\n\n We are contacting all domestic and overseas recipients that can be identified from our shipment records.<\/p>\n\n\n\n However, we have found that some vehicles fitted with the affected product may already have been resold as used vehicles, while some products may have been distributed through exporters, overseas dealers or other sales channels. As a result, notices from the original selling dealers may not reach the current vehicle or product owners.<\/p>\n\n\n\n We are therefore publishing this notice to ensure that this important safety information reaches all potentially affected customers.<\/p>\n\n\n\n Please contact us through the dedicated inquiry form if any of the following applies:<\/p>\n\n\n\n -> Inquiry Form(Microsoft Forms)<\/a><\/p>\n\n\n\n Product name: L.S.D. KIT The dimensions of the side gear inside the LSD are outside the specified tolerance in certain units. As a result, the left driveshaft, also referred to as the left front axle shaft, may not be securely retained and could disengage while the vehicle is being driven. This may result in a loss of drive and transmission fluid leakage.<\/p>\n\n\n\n As of [Month Day], 2026, SPOON has not received any reports of traffic accidents or personal injuries caused by this issue. We are continuing to confirm the installation status and condition of the affected products through the relevant dealers and distributors.<\/p>\n\n\n\n All affected products will be replaced with corrected units free of charge. The corrected units are currently being manufactured and are scheduled to arrive at SPOON on the middle of September, 2026. We will begin arranging replacement shipments through the relevant dealers as soon as the corrected units become available. For products confirmed as affected, SPOON will cover the following:<\/p>\n\n\n\n Do not drive a vehicle fitted with an affected product until the corrected product has been installed. If the vehicle must be returned to service before the corrected product becomes available, please consult the selling dealer, installing workshop or SPOON regarding temporary restoration to the original Honda differential or another configuration confirmed to be safe.<\/p>\n\n\n\n If temporary restoration, vehicle transportation, transmission fluid, seals or other related work may be required, please contact the selling dealer or SPOON before authorizing any work or arranging transportation. We will provide instructions regarding the required action and the handling of related costs.<\/p>\n\n\n\n As a general rule, replacement support will be coordinated through the dealer or exporter from which the product was purchased. However, because this notice concerns an important safety issue, please contact SPOON directly if:<\/p>\n\n\n\n SPOON will check the information against our shipment records and advise you of the appropriate next steps.<\/p>\n\n\n\n SPOON CO., LTD. Contact person: Hara We sincerely apologize to our customers, dealers and all other parties concerned for the inconvenience and concern caused by this matter.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" English Follows. \u5e73\u7d20\u3088\u308aSPOON SPORTS\u306e\u88fd\u54c1\u3092\u3054\u611b\u7528\u3044\u305f\u3060\u304d\u3001\u8aa0\u306b\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059\u3002 \u3053\u306e\u305f\u3073\u3001\u5f0a\u793e\u304c2025\u5e745\u6708\u304b\u30892026\u5e747\u6708\u307e\u3067\u306b\u51fa\u8377\u3057\u305f\u300cL.S.D. KIT 41000-FL […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5877,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-8255","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-event"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\u5bfe\u8c61\u88fd\u54c1<\/h2>\n\n\n\n
\u54c1\u756a\uff1a41000-FL5-000
\u9069\u5408\u8eca\u7a2e\uff1aHonda CIVIC TYPE R\uff08FL5\uff0fFK8\uff09
\u5f0a\u793e\u51fa\u8377\u671f\u9593\uff1a2025\u5e745\u6708\uff5e2026\u5e747\u6708<\/p>\n\n\n\n\u4e0d\u5177\u5408\u306e\u5185\u5bb9<\/h2>\n\n\n\n
\u4e8b\u6545\u304a\u3088\u3073\u4eba\u7684\u88ab\u5bb3\u306b\u3064\u3044\u3066<\/h2>\n\n\n\n
\u7121\u511f\u4ea4\u63db\u306b\u3064\u3044\u3066<\/h2>\n\n\n\n
\n
\u5bfe\u7b56\u54c1\u5165\u8377\u307e\u3067\u306b\u8eca\u4e21\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308b\u5834\u5408<\/h2>\n\n\n\n
\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u65b9\u6cd5<\/h2>\n\n\n\n
\n
\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u7a93\u53e3<\/h2>\n\n\n\n
L.S.D. KIT\u7121\u511f\u4ea4\u63db\u7a93\u53e3<\/p>\n\n\n\n
\u53d7\u4ed8\u6642\u9593\uff1a\u6708\u66dc\u65e5\uff5e\u91d1\u66dc\u65e5\u300010:00\uff5e17:00\uff08\u65e5\u672c\u6642\u9593\u3001\u795d\u65e5\u304a\u3088\u3073\u5f0a\u793e\u4f11\u696d\u65e5\u3092\u9664\u304f\uff09
\u96fb\u8a71\uff1a03-3220-3411
\u30e1\u30fc\u30eb\uff1ass-info@spoonsports.co.jp<\/a><\/p>\n\n\n\n
\n\n\n\nIMPORTANT SAFETY NOTICE<\/h1>\n\n\n\n
Stop-Use Notice, Voluntary Product Recall and Free Replacement<\/h2>\n\n\n\n
L.S.D. KIT 41000-FL5-000 for FL5\/FK8<\/h3>\n\n\n\n
Important instructions for customers<\/h2>\n\n\n\n
Why We Are Publishing This Notice and Who Should Contact Us<\/h2>\n\n\n\n
\n
Affected product<\/h2>\n\n\n\n
Part number: 41000-FL5-000
Application: Honda Civic Type R FL5\/FK8
SPOON shipment period: May 2025 through July 2026<\/p>\n\n\n\nDescription of the defect<\/h2>\n\n\n\n
Accident and injury information<\/h2>\n\n\n\n
Free replacement<\/h2>\n\n\n\n
\n
If the vehicle must be used before the corrected product becomes available<\/h2>\n\n\n\n
How to contact us<\/h2>\n\n\n\n
\n
Contact<\/h2>\n\n\n\n
L.S.D. KIT Replacement Support<\/p>\n\n\n\n
Business hours: Monday through Friday, 10:00 a.m. to 5:00 p.m. Japan Standard Time, excluding Japanese public holidays and company holidays
Telephone: +81-3-3220-3411
Email: ss-info@spoonsports.co.jp<\/a><\/p>\n\n\n\n