{"id":8343,"date":"2026-09-01T10:00:00","date_gmt":"2026-09-01T01:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.spoonsports.jp\/blog\/?p=8343"},"modified":"2026-09-01T10:14:33","modified_gmt":"2026-09-01T01:14:33","slug":"%e3%80%90%e9%87%8d%e8%a6%81%e3%80%91crane-neck-wing-84112-fl5-000-fl5-%e4%b8%8d%e5%85%b7%e5%90%88%e3%81%ae%e3%81%8a%e8%a9%ab%e3%81%b3%e3%81%a8%e7%84%a1%e5%84%9f%e4%ba%a4%e6%8f%9b%e3%81%ae%e3%81%8a","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.spoonsports.jp\/blog\/?p=8343","title":{"rendered":"\u3010\u91cd\u8981\u3011CRANE NECK WING 84112-FL5-000 (FL5) \u4e0d\u5177\u5408\u306e\u3054\u5831\u544a\u3068\u7121\u511f\u4ea4\u63db\u306e\u304a\u77e5\u3089\u305b"},"content":{"rendered":"\n

[IMPORTANT] Notice and Apology Regarding the CRANE NECK WING 84112-FL5-000 (FL5) and Request for Free Replacement
English Follows.<\/p>\n\n\n\n

\u3053\u306e\u305f\u3073\u3001\u5f0a\u793e\u304c\u8ca9\u58f2\u3057\u305fFL5\u7528\u300cCRANE NECK WING\uff08\u54c1\u756a\uff1a84112-FL5-000\uff09<\/strong>\u300d\u306e\u4e00\u90e8\u88fd\u54c1\u306b\u304a\u3044\u3066\u3001\u30a6\u30a4\u30f3\u30b0\u3092\u8eca\u4f53\u306b\u56fa\u5b9a\u3059\u308b\u57fa\u53f0\u306e\u63a5\u7740\u90e8\u306b\u3001\u88fd\u9020\u4e0a\u306e\u4e0d\u5099<\/mark>\u304c\u3042\u308b\u3053\u3068\u304c\u5224\u660e\u3044\u305f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u5f53\u8a72\u4e0d\u5099\u306b\u3088\u308a\u3001\u4f7f\u7528\u72b6\u6cc1\u306b\u3088\u3063\u3066\u306f\u57fa\u53f0\u306e\u63a5\u7740\u90e8\u4ed8\u8fd1\u306b\u30af\u30e9\u30c3\u30af\u304c\u767a\u751f<\/mark>\u3059\u308b\u5834\u5408\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\uff08\u30da\u30fc\u30b8\u4e0b\u90e8\u300c\u2460 \u4e0d\u5177\u5408\u7b87\u6240\u306e\u3054\u5831\u544a\u300d\u300c\u2461 \u4e0d\u5177\u5408\u7b87\u6240\u306e\u7834\u640d\u4f8b\u300d\u3054\u53c2\u7167\uff09<\/p>\n\n\n\n

\u5f0a\u793e\u306b\u304a\u3044\u3066\u78ba\u8a8d\u3092\u884c\u3063\u305f\u7d50\u679c\u3001\u30af\u30e9\u30c3\u30af\u304c\u767a\u751f\u3057\u305f\u72b6\u614b\u3067\u3082\u3001\u672c\u88fd\u54c1\u306e\u4f7f\u7528\u306b\u5fc5\u8981\u306a\u5f37\u5ea6\u306f\u78ba\u4fdd\u3055\u308c\u3066\u304a\u308a\u3001\u5f53\u8a72\u30af\u30e9\u30c3\u30af\u304c\u539f\u56e0\u3068\u306a\u3063\u3066\u76f4\u3061\u306b\u30a6\u30a4\u30f3\u30b0\u304c\u8131\u843d\u3059\u308b\u304a\u305d\u308c\u306f\u3054\u3056\u3044\u307e\u305b\u3093\u304c\u3001\u672c\u6765\u306e\u8a2d\u8a08\u5f37\u5ea6\u304b\u3089\u306f\u4e0d\u8db3\u3057\u3066\u304a\u308a\u307e\u3059\u3002\u307e\u305f\u3001\u3053\u306e\u3088\u3046\u306a\u30af\u30e9\u30c3\u30af\u304c\u767a\u751f\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u88fd\u54c1\u54c1\u8cea\u4e0a\u3001\u672c\u6765\u3042\u308b\u3079\u304d\u72b6\u614b\u3067\u306f\u306a\u3044\u3053\u3068\u304b\u3089\u3001\u5bfe\u8c61\u3068\u306a\u308b\u57fa\u53f0\u3092\u5bfe\u7b56\u54c1\u3078\u7121\u511f\u3067\u4ea4\u63db\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u88fd\u9020\u5143\u306e\u88fd\u9020\u8a18\u9332\u7b49\u306b\u3064\u3044\u3066\u8abf\u67fb\u3092\u884c\u3044\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001\u88fd\u9020\u4e0a\u306e\u4e0d\u5099\u304c\u751f\u3058\u305f\u6642\u671f\u3092\u7279\u5b9a\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u305d\u306e\u305f\u3081\u3001\u5bfe\u8c61\u671f\u9593\u3092\u9650\u5b9a\u305b\u305a\u3001\uff3b\u8ca9\u58f2\u958b\u59cb\u304b\u3089\u5bfe\u7b56\u54c1\u3078\u306e\u5207\u66ff\u3048\u307e\u3067\u306b\u51fa\u8377\u3057\u305f\u3059\u3079\u3066\u306e\u88fd\u54c1\uff0f\u5f0a\u793e\u304c\u3053\u308c\u307e\u3067\u306b\u51fa\u8377\u3057\u305f\u3059\u3079\u3066\u306e\u88fd\u54c1\uff3d\u306e\u57fa\u53f0\u306e\u3046\u3061\u3001\u30af\u30e9\u30c3\u30af\u304c\u78ba\u8a8d\u3055\u308c\u305f\u88fd\u54c1<\/mark>\u306b\u95a2\u3057\u307e\u3057\u3066\u4ea4\u63db\u5bfe\u8c61\u3068\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u304a\u5ba2\u69d8\u3078\u306e\u91cd\u8981\u306a\u304a\u9858\u3044<\/h2><\/p>\n\n\n\n

\u5bfe\u8c61\u88fd\u54c1\u3092\u304a\u6301\u3061\u306e\u304a\u5ba2\u69d8\u3067\u3001\u30af\u30e9\u30c3\u30af\u304c\u78ba\u8a8d\u3055\u308c\u305f\u5834\u5408\u3001\u4e0b\u8a18\u306e\u7121\u511f\u4ea4\u63db\u304a\u7533\u8fbc\u307f\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u304b\u3089\u304a\u7533\u3057\u8fbc\u307f\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u5bfe\u7b56\u54c1\u306e\u8cbb\u7528\u3001\u9001\u6599\u3001\u88c5\u7740\u306b\u5fc5\u8981\u306a\u5de5\u8cc3\u306f\u5f0a\u793e\u306b\u3066\u8ca0\u62c5<\/mark>\u3055\u305b\u3066\u3044\u305f\u3060\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

->FL5 CRANE NECK WING \u4ed8\u5c5e\u90e8\u54c1\u30ea\u30b3\u30fc\u30eb\u306e\u304a\u7533\u3057\u8fbc\u307f\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0<\/a><\/p>\n\n\n\n

\u2460 \u4e0d\u5177\u5408\u7b87\u6240\u306e\u3054\u5831\u544a<\/h2>\n\n\n\n

\u5bfe\u8c61\u88fd\u54c1\u306e\u88fd\u54c1\u540d\u30fb\u54c1\u756a\uff1a<\/strong>
CRANE NECK WING \u300084112-FL5-000 (FL5)<\/p>\n\n\n\n

\u4e0d\u5177\u5408\u5185\u5bb9\uff1a<\/strong>
\u4e0b\u8a18\u8d64\u4e38\u90e8\u306e\u57fa\u53f0\u306e\u63a5\u7740\u4e0d\u826f\u306b\u3088\u308a\u3001\u30af\u30e9\u30c3\u30af\u304c\u767a\u751f\u3059\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002 \u30af\u30e9\u30c3\u30af\u304c\u767a\u751f\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u76f4\u3061\u306b\u30a6\u30a3\u30f3\u30b0\u304c\u8131\u843d\u3059\u308b\u4e8b\u306f\u3054\u3056\u3044\u307e\u305b\u3093\u304c\u3001\u672c\u6765\u306e\u57fa\u53f0\u5f37\u5ea6\u304c\u4e0d\u8db3\u3057\u3066\u304a\u308a\u307e\u3059\u306e\u3067\u5bfe\u7b56\u54c1\u306b\u4ea4\u63db\u3092\u304a\u9858\u3044\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

\u6539\u5584\u5185\u5bb9\uff1a<\/strong>
\u57fa\u53f0\u5185\u90e8\u306e\u88fd\u9020\u5de5\u7a0b\u3092\u5909\u66f4\u3057\u3001\u3088\u308a\u5f37\u3044\u8a2d\u8a08\u5f37\u5ea6\u3092\u8a2d\u5b9a\u3059\u308b\u3068\u3068\u3082\u306b\u3001\u8a2d\u8a08\u5f37\u5ea6\u304c\u4fdd\u6301\u3067\u304d\u308b\u88fd\u9020\u4f5c\u696d\u3092\u5fb9\u5e95\u3059\u308b\u3088\u3046\u6539\u5584\u3044\u305f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u2461 \u4e0d\u5177\u5408\u7b87\u6240\u306e\u7834\u640d\u4f8b<\/h2>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u7a93\u53e3<\/h2>\n\n\n\n

\u682a\u5f0f\u4f1a\u793e\u30b9\u30d7\u30fc\u30f3 CRANE NECK WING\u57fa\u53f0<\/strong>\u7121\u511f\u4ea4\u63db\u7a93\u53e3<\/p>\n\n\n\n

\u62c5\u5f53\uff1a\u539f
\u53d7\u4ed8\u6642\u9593\uff1a\u6708\u66dc\u65e5\uff5e\u91d1\u66dc\u65e5\u300010:00\uff5e17:00\uff08\u65e5\u672c\u6642\u9593\u3001\u795d\u65e5\u304a\u3088\u3073\u5f0a\u793e\u4f11\u696d\u65e5\u3092\u9664\u304f\uff09
\u96fb\u8a71\uff1a03-3220-3411
\u30e1\u30fc\u30eb\uff1ass-info@spoonsports.co.jp<\/a><\/p>\n\n\n\n

\u304a\u5ba2\u69d8\u306a\u3089\u3073\u306b\u95a2\u4fc2\u8005\u306e\u7686\u69d8\u306b\u306f\u3001\u591a\u5927\u306a\u3054\u8ff7\u60d1\u3068\u3054\u5fc3\u914d\u3092\u304a\u304b\u3051\u3057\u307e\u3059\u3053\u3068\u3092\u3001\u5fc3\u3088\u308a\u6df1\u304f\u304a\u8a6b\u3073\u7533\u3057\u4e0a\u3052\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

[IMPORTANT] Notice and Apology Regarding the CRANE NECK WING 84112-FL5-000 (FL5) and Request for Free Replacement<\/h2>\n\n\n\n

We have identified a manufacturing issue affecting the bonded area of the mounting bases that secure the CRANE NECK WING for the FL5 (Part No. 84112-FL5-000)<\/strong> to the vehicle. Depending on the conditions of use, this issue may cause cracks to develop around the bonded area of the mounting bases<\/mark>. Please refer to \u201c1. Location and Details of the Issue\u201d and \u201c2. Examples of Cracking\u201d below.<\/p>\n\n\n\n

Our inspection has confirmed that, even if a crack develops, the product retains sufficient strength for use and does not present an immediate risk of the wing detaching as a result of the crack. However, the strength of the affected mounting base falls below the originally specified design strength. Furthermore, the occurrence of such cracking does not meet the level of product quality that we require. We will therefore replace affected mounting bases with improved parts free of charge.<\/p>\n\n\n\n

We investigated the manufacturing records of the supplier but were unable to determine the specific period during which the manufacturing issue occurred. Therefore, without limiting the applicable manufacturing period, we will replace mounting bases on products in which cracking<\/mark> is confirmed from among:<\/p>\n\n\n\n

[all products shipped from the start of sales until the changeover to the improved parts \/ all products shipped by SPOON to date<\/mark>].<\/p>\n\n\n\n

Important Request to Customers<\/h2><\/p>\n\n\n\n

If you own the affected product and find a crack in either mounting base, please submit an application using the free replacement form below. SPOON will cover the cost of the improved replacement parts, shipping, and the labor required for installation<\/mark>.<\/p>\n\n\n\n

->FL5 CRANE NECK WING Mounting Base Free Replacement Application Form<\/a><\/p>\n\n\n\n

1. Location and Details of the Issue<\/h2>\n\n\n\n

Product name and part number:<\/strong>
CRANE NECK WING 84112-FL5-000 (FL5)<\/p>\n\n\n\n

Description of the issue:<\/strong>
Insufficient bonding in the area of the mounting base circled in red below may cause cracks to develop.<\/p>\n\n\n\n

Although a crack does not present an immediate risk of the wing detaching, the affected mounting base does not meet the originally specified design strength. We therefore ask customers with confirmed cracking to have the mounting bases replaced with the improved parts.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Corrective measures:<\/strong>
We have revised the internal manufacturing process for the mounting bases, adopted a higher design-strength specification, and strengthened production controls to ensure that the specified strength is consistently maintained.<\/p>\n\n\n\n

2. Examples of Cracking<\/h2>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

2Contact Information<\/h2>\n\n\n\n

SPOON CO., LTD.<\/strong>
CRANE NECK WING Mounting Base Free Replacement Support Desk<\/p>\n\n\n\n

Contact: Hara
Business hours: Monday through Friday, 10:00 a.m. to 5:00 p.m. Japan Standard Time
(excluding Japanese public holidays and company holidays)<\/p>\n\n\n\n

Telephone: +81-(0)3-3220-3411
Email: ss-info@spoonsports.co.jp<\/a><\/p>\n\n\n\n

We sincerely apologize to our customers and all other parties concerned for the inconvenience and concern caused by this issue.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[IMPORTANT] Notice and Apology Regarding the CRANE NECK WING 84112-FL5-000 (FL5) and Request for Free Replacem […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5334,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-8343","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-event"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t