*English follows Japanese

SPOON SPORTSでは新たに、11th CIVIC TYPE R(FL5)用 S-TAI BUMPER REARを発売いたします。

SPOON SPORTS has newly released the S-TAI REAR BUMPER for the 11^th generation CIVIC TYPE R (FL5).

レース活動で蓄積してきたノウハウとCFD解析を駆使してデザインし、Ｓ耐参戦車両による実走テストを重ねて開発しました。

The product design was made using know-how accumulated through racing activities and advanced CFD analysis.
It was developed through repeatedly on-track testing with a Super Taikyu race car.

フロントバンパーと同様にフルバンパータイプを採用し、素材にはFRPを使用しています。

Like the front bumper, a full-bumper design was adopted, and FRP material was used.

バンパー中央のグリルはパラシュート効果を抑制し、両サイドのグリルはホイールハウス内の圧力を効果的に排出。これにより生じる圧力差によって、ダウンフォースを発生させます。
さらに、後方へ跳ね上げた整流板＝ディフューザーはフロア下の空気を積極的に排出し、空気の流速を高めることで安定したダウンフォースを生み出します。
ディフューザー下面の整流効果との相乗効果により、空力パフォーマンスを最大限に発揮させます。

The central grille of the bumper suppresses the parachute effect, while the grilles on both sides effectively vent pressure inside the wheelhouse, creating a pressure difference that generates downforce.
In addition, the airflow guide plates swept upward at the rear, serving as a diffuser, actively extracting air from under the floor, increasing air flow velocity to generate stable downforce.
Synergistic effects with the diffuser’s underbody flow control deliver maximum aerodynamic performance.

2月9日より販売開始です。
Available for purchase starting February 9.

商品名：S-TAI BUMPER REAR
商品番号：71501-FL5-000
適合車種：CIVIC (FL5)
定価：297,000円（税込）
区分：S

Product name：S-TAI BUMPER REAR
Product number：71501-FL5-000
Compatible models：CIVIC (FL5)
Price：¥297,000（Tax included）
Code: S

※FRP黒ゲルコート仕上げ
※別途送料￥12,000